In the season premiere, the new family business offers Chip his first full-time job since Arby’s, but can barely transfer a phone call, let alone recruit much-needed clowns.