In this season, Jonathan with his father, George with his daughter, and Ray with his son each presents a challenge. Meanwhile, Jonathan's new case goes badly awry. Later, Jonathan wants to prove his innocence as the police pursue him.