After Ran collapses at the restaurant, inspector Jugo Yokomizo takes her to the local hospital. While in the car, Ran dreams about the time she spent with Shinichi in New York. While there, they meet with Yukiko, and as well as Sharon Vineyard.