Furillo is furious when his separation from Joyce is mentioned in a newspaper article involving a death row client of hers, Celestine Gray. Stan Jablonski takes over roll call duties from Bates, who returns to patrol with Coffey.