Bayliss, Gharty, and Ballard return to duty to find a new detective in the unit: Rene Sheppard, fresh from the fugitive squad. Everyone is called in to work a trio of savage murders in Little Italy, with one of the victims being Gee's cousin Mario.