In a Berlin of the future, Leo Beiler, a mute bartender, searches for his missing girlfriend, Naadirah, in the rolling city of immigrants where two American surgeons are the only recurring clues.