In this season, Ethan heads to Chicago to investigate notorious attorney Marty Stein. Grace works to escape. Ethan reconnects with his father. Escalating gang warfare spills into the suburbs.