Season 9 opens with Richard Branson sitting in with the sharks and venting his frustration with Mark Cuban. Products include an aerial-sports item and a meditation app.