In the first episode, an earthquake hits Los Angeles while the team is engaged in a standoff with human traffickers holding child hostages; Jim Street has trouble adjusting to his new life as a patrol officer.